Un negocio de tradición
e innovación

Cómo todo comenzó

Hace más de 100 años, en el pueblo de Hatillo, la familia Torrado tenía una finca que cuidaba con mucho amor. En el 1960, la finca se convirtió en una vaquería a través del emprendimiento familiar conocido como Hatillo Dairy. Con el pasar de los años, la familia Torrado creció y con ellos, su negocio.

Con el interés de expandir su catálogo de productos lácteos más allá de la leche producida por la Hatillo Dairy, en el año 2016 se creó la Hatillo Nova Lact, Inc. El Dr. José Torrado, médico veterinario de profesión, tomo el liderato de la compañía junto a la Dra. Carmen Rivera, quien además de ser profesora universitaria y tecnóloga de alimentos, es experta en elaboración de quesos y yogures artesanales. Entre ambos, se suman las décadas de experiencia y tradición ganadera de la familia Torrado con a las deliciosas recetas familiares y la experiencia académica de la Dra. Rivera, quien adicionalmente completó una tesis doctoral sobre la conservación de trufas en España.

Así nace la marca De la Crema. Un negocio en el corazón de Hatillo que a través de los años ha puesto su granito de arena en la industria lechera, brindando los productos que la gente conoce, con toque de innovación, para el disfrute de todo Puerto Rico.
De la leche,
lo mejor.
Buscamos producir un producto fresco, saludable e innovador, sin intermediarios, desde la finca hasta la mesa.

Tras décadas trabajando en la industria ganadera, no nos queda duda: la leche posee grandes atributos nutricionales que la hacen el ingrediente perfecto para elaborar quesos y yogures artesanales.


Con el compromiso de siempre proveer la mayor frescura y calidad posible, le ofrecemos a restaurantes y a todo quien nos visita, deliciosos quesos tradicionales como quesos frescos, blancos, y añejados, mas otros quesos innovadores elaborados con especias y otros ingredientes, como piques y trufas. También elaboramos yogures naturales y de distintos sabores, principalmente hechos con frutas tropicales de agricultores locales, ¡cómo los cocos del yogur que vienen de nuestra propia finca!


Trabajamos todos nuestros productos siguiendo un concepto «farmstead» – dentro de la misma finca que nos suministra la leche. Para mantener prácticas sustentables, rotamos los sabores de acuerdo a las frutas disponibles cada temporada.

  • El equipo de De la Crema

    Dr. José O. Torrado

    Su práctica veterinaria está dedicada al ganado lechero, y es quien vela los parámetros de calidad y frescura de toda la leche suplida a De la Crema. Al ser de una tercera generación de ganaderos, el Dr. Torrado posee un amplio conocimiento de la industria de la leche. Conocimiento que le ha llevado a desarrollar y presidir Hatillo Nova Lact, Inc.

  • El equipo de De la Crema

    Dra. Carmen Rivera

    Con un doctorado en tecnología de procesos de alimentos de la Universidad de Zaragoza, en España, la Dra. Rivera posee un vasto conocimiento de la elaboración y manejo de productos lácteos, y es experta en la conservación de trufas. La doctora es la creadora de todas nuestras recetas y está encargada de los procesos de control de calidad y la elaboración de productos.

  • El equipo de De la Crema

    Melba I. García

    Colabora en la promoción y ventas de los productos, y participa activamente en el programa de visitas guiadas en nuestras facilidades.

  • El equipo de De la Crema

    Glorimel Torrado

    Es la encargada de manejar las relaciones públicas de la empresa, y de coordinar y ejecutar el programa de visitas guiadas a la finca.

  • El equipo de De la Crema

    José H. Torrado

    Colabora con el diseño de la imagen corporativa de la empresa, el diseño de etiquetas y el material publicitario. También contribuye al desarrollo de nuevas oportunidades de negocios y clientes.

  • Dr. José O. Torrado
  • Dra. Carmen Rivera
  • Melba I. García
  • Glorimel Torrado
  • José H. Torrado
El equipo de de la crema
DR. JOSÉ O. TORRADO

Su práctica veterinaria está dedicada al ganado lechero, y es quien vela los parámetros de calidad y frescura de toda la leche suplida a De la Crema. Al ser de una tercera generación de ganaderos, el Dr. Torrado posee un amplio conocimiento de la industria de la leche. Conocimiento que le ha llevado a desarrollar y presidir Hatillo Nova Lact, Inc.

DRA. CARMEN RIVERA

Con un doctorado en tecnología de procesos de alimentos de la Universidad de Zaragoza, en España, la Dra. Rivera posee un vasto conocimiento de la elaboración y manejo de productos lácteos, y es experta en la conservación de trufas. La doctora es la creadora de todas nuestras recetas y está encargada de los procesos de control de calidad y la elaboración de productos.

MELBA I. GARCIA

Colabora en la promoción y ventas de los productos, y participa activamente en el programa de visitas guiadas en nuestras facilidades.

GLORIMEL TORRADO

Es la encargada de manejar las relaciones públicas de la empresa, y de coordinar y ejecutar el programa de visitas guiadas a la finca.

JOSÉ H. TORRADO

Colabora con el diseño de la imagen corporativa de la empresa, el diseño de etiquetas y el material publicitario. También contribuye al desarrollo de nuevas oportunidades de negocios y clientes.

Un compromiso con Hatillo del Corazón y todo Puerto Rico
En Hatillo Nova Lact, Inc., tenemos un compromiso con la educación y el futuro de la isla. Por eso ofrecemos un programa educativo que consiste en recorridos por las facilidades agrícolas de nuestra finca. Éste está avalado por la Compañía de Turismo de Puerto Rico, y va dirigido a expandir el conocimiento general sobre nuestra industria.
Si tienes interés en visitar nuestras facilidades, puedes contactarnos y agendar una visita. Estamos listos para recibirte los sábados y domingos, de 10:30am y 1:30pm.